Dans la brume des fumigènes, Gottéron était déjà mené de deux longueurs après neuf minutes de jeu. Une première erreur défensive permit à Cadieux de servir Aubin dont la reprise instantanée ne laissa aucune chance à Caron (7e). Puis ce fut au tour de Law de profiter d'une supériorité numérique pour inscrire le numéro deux (10e). Mais le plus grave n'était pas là. Gottéron se montrait incapable de poser son jeu, ni de se montrer dangereux en power-play. Au contraire, ce sont les Genevois qui étaient le plus souvent à l'attaque alors même qu'ils évoluaient avec un joueur de moins.  Avec un pressing constant sur le porteur du puck et une vivacité bien supérieure, il firent pratiquement joujou avec des Dragons complètement déboussolés. La seule consolation pour ces derniers fut de ne pas encaisser un troisième but avant la première sirène.

On nota une légère amélioration au début de la période intermédiaire. Chouinard, bien servi par Laaksonen, se retrouva seul devant Mona mais échoua devant le portier genevois pour avoir trop voulu tenter le dribble. Sans le savoir, Gottéron venait de laisser passer son unique chance de la soirée de revenir dans la partie. Car dans les minutes qui suivirent, Law profita d'un marquage que l'on qualifiera de très large et d'un bon service du remuant Conz pour inscrire sa deuxième réussite personnelle et asseoir un peu plus la victoire genevoise. Dès lors, la partie était classée, tant les Dragons se montrèrent brouillons et peu inspirés. Ils n'inquiétèrent que rarement Mona et furent à nouveau incapable de profiter des nombreuses situations de supériorité numérique.

La troisième période relèvera finalement de l'anecdote, mais il serait injuste de ne pas relever que les Genevois restèrent concentrés jusqu'à la dernière seconde du match. Ils marquèrent encore par Fedulov, à nouveau sur une erreur défensive (46e), puis par Bezina, cette fois en situation de 5 contre 3 (56e).

Même s'ils ont rencontré un adversaire de valeur, les Dragons n'ont pas beaucoup d'excuses à faire valoir à l'heure du bilan. Seule la maladie gastrique de Heins peut être avancée, le visage livide de l'intéressé en témoignant de lui-même. Comment alors expliquer alors une telle contre performance? l'entraîneur Pelletier n'en connaissait pas non plus les raisons. Il admettait toutefois que ses joueurs avaient été "légers" dans tous les domaines. "Un match à oublier" plaidait-il.  Après trois défaites de rang, les Dragons se devront absolument de réagir lors de leur déplacement à Bâle pour stopper la mauvaise série qu'ils vivent en ce moment.