L'attaquant des Boston Bruins Nathan Horton, 26 ans, avait recommencé à patiner depuis dimanche dernier. Or, il ressent toujours les effets de sa commotion cérébrale subie le 22 janvier dernier.

On rappellera que Horton avait déjà souffert d'une commotion, en juin dernier, après avoir été mis en échec par le défenseur des Canucks de Vancouver Aaron Rome lors de la finale de la coupe Stanley (voir aussi notre news).

Pour Boston, c’est une mauvaise nouvelle : en 46 rencontres depuis le début du championnat, Horton a comptabilisé 32 points, dont 17 buts