Victorieux samedi à Berne pour la première fois depuis 21 ans et actuel leader du classement de NLA, le HC Bienne compte déjà trois joueurs à l'infirmerie après le premier week-end de championnat, en plus de Mario Scalzo convalescent.

Décisif vendredi face au HC Ambri-Piotta, Ahren Spylo a fait l'impasse sur la rencontre de samedi en raison de douleurs aux adducteurs qui le poursuivent depuis la fin de la phase de préparation. L'attaquant canado-allemand a indiqué au "Journal du Jura" qu'il ne savait pas encore s'il pourra jouer le week-end prochain.

Samedi à Berne, Martin Steinegger a quitté la glace après 8 minutes suite à une vilaine charge de Tristan Scherwey. Le solide défenseur biennois souffre de la tête et de la nuque et devra probablement observer une semaine de pause, comme il l'a indiqué au "JDJ".

Finalement, Kevin Gloor a receptionné sur le tibia un tir adressé par Ivo Rüthemann à la 10ème minute. L'attaquant n'est plus revenu au jeu par la suite et souffrirait d'une contusion, selon le "Blick".