Le HC Lugano fait le point dans un communiqué sur la situation de ses joueurs blessés. On y apprend ainsi que le défenseur finlandais Petteri Nummelin, victime d'un claquage à la jambe, devrait être en mesure de tenir à nouveau sa place dès le week-end à venir, tout comme Stefan Ulmer qui a repris l'entraînement après la commotion subie avant Noël.

En revanche, Raffaele Sannitz devra observer une pause de deux à trois semaines en raison d'une blessure à l'épaule contractée le 2 janvier à Fribourg. Victime d'une commotion cérébrale vendredi face à Langnau (voir aussi notre news), Codey Bürki est lui indisponible pour une durée indéterminée.

Enfin, les deux jeunes attaquants Diego Kostner et Dario Simion souffrent d'un problème à l'épaule et leur situation est évaluée au jour le jour.