Selon la rumeur, l'attaquant James Van Riemsdyk pourrait bien continuer sa carrière dans le Colorado. En effet, la direction de l'Avalanche négocierait actuellement son transfert avec le directeur-général des Flyers.

En retour, les Flyers pourraient bien obtenir les attaquants Paul Statsny ou David Jones. Pour l'heure, l'équipe des Rocheuses n'aurait pas encore su "convaincre" la direction des Flyers.