Le Lausanne HC confirme avoir paraphé une première entente professionnelle portant sur une année avec Valentin Borlat (défenseur de 19 ans) et Vincent Le Coultre (attaquant de 19 ans), tous deux issus du mouvement juniors Lausanne 4 Clubs.
En outre, le LHC informe encore avoir prolongé le contrat le liant avec son gardien Christophe Bays (20 ans) pour deux nouvelles saisons.
«Nous sommes très fiers de pouvoir prolonger notre collaboration avec nos jeunes joueurs. Leur progression et leur investissement est remarquable et ils méritent donc que nous leur fassions confiance. Mais ce n'est que le début, et nous attendons de leur part qu'ils poursuivent leur progression», s'est exprimé le directeur sportif Jan Alston.
| 1 | CP Berne | 50 j | 102 pts |
| 2 | EV Zoug | 50 j | 91 pts |
| 3 | HC Bienne | 50 j | 89 pts |
| 4 | HC Lugano | 50 j | 86 pts |
| 5 | HC Fribourg-Gottéron | 50 j | 77 pts |
| 6 | HC Davos | 50 j | 75 pts |
| 7 | ZSC Lions | 50 j | 75 pts |
| 8 | Genève-Servette HC | 50 j | 71 pts |
| 9 | SCL Tigers | 50 j | 67 pts |
| 10 | Lausanne HC | 50 j | 63 pts |
| 11 | HC Ambri-Piotta | 50 j | 57 pts |
| 12 | EHC Kloten | 50 j | 47 pts |
