Le HC Lugano fait savoir qu'il a débuté ces derniers jours la préparation estivale sous les ordres du Suédois Daniel Hedin. Un programme varié a été mis sur pied jusqu'au retour sur la glace prévu au mois d'août.

Les cinq mercenaires sous contrat pour le prochain exercice, à savoir Petteri Nummelin, Ilkka Heikkinen, Jaroslav Bednar, Brett McLean et Glen Metropolit, ainsi que Brady Murray, Jordy Murray et Thomas Rüfenacht suivent eux un programme individuel tout en conservant des contacts réguliers avec le staff luganais.

En plus de Dario Simion et Diego Kostner, désormais pleinement intégrés au sein de la première équipe, plusieurs autres jeunes participent à la préparation estivale et feront partie du cadre élargi la saison prochaine. Il s'agit de Lukas Balmelli, Luca Fazzini, Giacomo Dal Pian, Matteo Romanenghi et Jonathan Sartori.