Le HC Olten devra se passer durant au moins huit semaines de Pascal Annen. L'attaquant s'est fracturé la clavicule samedi lors de la rencontre face au HC La Chaux-de-Fonds. Il consultera son médecin ces prochains jours pour savoir si une opération est nécessaire.

Par ailleurs, outre Michael Tobler avec le HC Lugano (voir aussi notre news), trois autres joueurs du club soleurois ont pour l'heure vu leur licence B être activée. Il s'agit de Thomas Kropf, Diego Schwarzenbach et Philipp Wüst, tous trois avec les SCL Tigers.