Résultats des matches de préparation (20.08.2010):HC Berounsti Medvedi (CZE) - HC Viège 3 - 4 (1-1 1-1 1-2)
Viège: Müller; Schüpbach, Heynen, Jacquemet, Silvan Anthamatten, Zurbriggen, Heldstab, Portner, Wiedmer; Pecker, Loichat, Fabio Anthamatten, Imhof, Eisenegger, Furrer, Forget, Zeiter, Bielmann, Triulzi, Brunold, Dolana.
Buts: 9'07 Bessera (Michal, Novotny) 1-0, 17'45 Brunold (Furrer, Dolana) 1-1, 22'23 Pecker (Portner) 1-2, 25'51 Novotny (Maly, Herlt) 2-2, 41'23 Kupec (Hafenrichter) 3-2, 43'56 Brunold 3-3, 54'25 Imhof (Forget) 3-4. **************************************
Tournoi de Biasca:
HC Fribourg-Gottéron -
Bili Tygri Liberec (CZE) 2 - 3 (2-0 0-1 0-2)
Fribourg: Ciaccio; Birbaum, Abplanalp, Collenberg, Leuenberger, Ngoy, Rytz, Heins, Loeffel; Bykov, Botter, Knoepfli, Hasani, Lauber, Leblanc, Lüssy, Plüss, Rosa, Wirz, Sprunger, Lakhmatov, Mowers
Buts: 4'57 Sprunger (Hasani, Rytz) 1-0, 17'59 Botter (Heins, Leuenberger) 2-0, 35'53 Spacek 2-1, 51'32 Visek (Barta) 2-2 ; 54'21 Urban (Cakajik) 2-3.
**************************************
HC Ambri-Piotta - HK Nitra (SVQ) 3 - 1 (1-0 0-1 2-0)
Ambri: Bäumle (Beltrametti); Gautschi, Bundi, Guerra, Vassanelli, Kobach, Kutlak, Marghitola, Stirnimann; Hofmann, Brunner, Bianchi, Raffainer, Demuth, Botta, Duca, Pestoni, Walker, Kariya, Lehoux, Westrum.
Buts: 1'08 Raffainer (Stirnimann, Duca) 1-0, 31'21 Chrenko (Slovak)
1-1, 47'52 Lehoux (Kariya, Duca) 2-1, 51'58 Lehoux (Kutlak, Kariya)
3-1.
Notes: Ambrì sans Incir, Murovic und Randegger (blessés).
**************************************
Tournoi de Hämeenlimna:
HPK Hämeenlimna (FIN) -
Kloten 2 - 5 (1-1 1-0 0-4)
Kloten: Rüeger ; Dupont, Sidler, Winkler, Blum, Du Bois, Steiner, Walser; Jenni, Bodenmann, Jacquemet, Santala, Rintanen, Liniger, Bieber, Lemm, Kellenberger, Hollenstein, Herren, Stancescu
Buts: 3'05 Saulietis (Tuulola, Viitaluorna) 1-0, 14'57 Du Bois (Stancescu) 1-1, 31'46 Puustinen (Viitaluoma) 2-1, 44'06 Santala (Hollenstein) 2-2, 46'00 Lemm (Rintanen, Blum) 2-3, 47'22 Herren (Rüeger) 2-4, 54'46 Bodenmann (Stancescu) 2-5.
Notes: Kloten finit 3ème du tournoi, derrière SaiPa Lappeenranta, vainqueur de Neftekhimik Nizhnekamsk par 2 - 8.
**************************************
Basel Summer Ice Hockey:
Slovan Bratislava -
HC Bâle 1 - 2 tab (0-1 0-0 1-0)
Bratislava: Rybar ; Kovacik, Bohunicky; Turunen, Frühauf; Stajnoch, Kantor; Sloboda, Janik; Kapus, Hujsa, Kulha; Robert Huna, Nederost, Richard Huna; Vaic, Lipiansky, Bakos; Skokan, Hudacek, Demel.
Bâle: Croce; Plavsic, Hezel; Weisskopf, Grieder; Emery, Iglesias; Perkovic, Stocker; Voegele, Roy, Bianchi; Wittwer, Keller, Wright; Falett, Schwarz, Gartmann; Gfeller, Stefan Mäder, Isabella.
Buts: 10'33 Wittwer (Gartmann) 0-1, 54'22 Kulha (Bohunicky) 1-1.Notes: Bâle sans Mantegazzi (blessé), Chiriaev (malade), Brand, Guantario, Heid et Pascal Mäder (surnuméraires), prêt du gardien Croce (Ambri Piotta)
Pénalités: 6x2' contre Bratislava, 6x2' contre Bâle
**************************************
HC Morzine-Avoriaz (FRA) - HC Sierre-Anniviers 6 - 5
**************************************
Rapperswil - Severstal (KHL) 3 - 0 (1-0 2-0 0-0)
Buts: 3'44 Pöck (Maurer) 1-0, 29'58 Nordgren (Pöck) 2-0, 33'42 Friedli
(Gmür) 3-0.
145
