Alors qu'il ne devrait pas obtenir de prolongation de contrat de la part des Capitals de Washington, le cerbère tchèque Tomas Vokoun a refusé une offre provenant du club de KHL du Lokomotiv Yaroslavl.

Vokoun, 35 ans, a indiqué qu'il souhaitait continuer sa carrière du côté de l'Amérique du Nord et qu'il ne voulait pas rejoindre la Russie.

Le Tchèque sera vraisemblablement sollicté à l'inter-saison par une ou l'autre des organisations de NHL.