National League / DEL
HC Lugano / Eisbären Berlin
Le gardien finlandais Juho Markkanen quitte Lugano pour les Eisbären Berlin. Il a signé un contrat d'un an avec le champion d'Allemagne. Du coup, un Finlandais en chasse un autre puisque Markkanen - prêté aux Tessinois par SaiPa - cède sa place à Lugano à son compatriote Mikko Koskinen. Markkanen remplace devant les filets berlinois Mathias Niederberger, parti chez le concurrent Munich.
1 | EHC Kloten | 52 j | 132 pts |
2 | ZSC Lions | 54 j | 102 pts |
3 | EV Zoug | 52 j | 100 pts |
4 | HC Fribourg-Gottéron | 51 j | 94 pts |
5 | SC Rapperswil-Jona Lakers | 52 j | 94 pts |
6 | HC Davos | 51 j | 88 pts |
7 | Genève-Servette HC | 52 j | 88 pts |
8 | Lausanne HC | 51 j | 87 pts |
9 | EHC Biel-Bienne | 52 j | 87 pts |
10 | HC Lugano | 52 j | 76 pts |
11 | HC Ambri-Piotta | 52 j | 66 pts |
12 | SC Bern | 52 j | 65 pts |
13 | SCL Tigers | 50 j | 35 pts |
14 | HC Ajoie | 51 j | 26 pts |